Raks.com.ua https://raks.com.ua/forum/ |
|
17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,индийских,цыганских и трайбл танцев "Sagat" (Рейтиногвый) https://raks.com.ua/forum/viewtopic.php?f=21&t=18242 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | izi [ Сб июл 22, 2017 3:17 ] |
Заголовок сообщения: | г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,индийских,цыганских и трайбл танцев "Sagat" (Рейтиногвый) |
Дорогие друзья !! Уже совсем скоро информация по 4 - ому Фестивалю восточных ,индийских,цыганских и трайбл танцев " Sagat" который пройдет 17 марта 2018 года. 18 марта пройдут мастер классы от звезд и судий фестиваля!! |
Автор: | izi [ Сб июл 22, 2017 3:23 ] |
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и |
НАШ РОЛИК ДЛЯ ПРОСМОТРА!!! ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ !!! https://www.youtube.com/watch?v=p9DNiRcVbiM |
Автор: | izi [ Вт ноя 14, 2017 1:28 ] |
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и |
Дорогие друзья приглашаем вас к нам на фестиваль в г.Черкассы .Буде не реально крутоо . |
Автор: | izi [ Ср янв 24, 2018 10:50 ] |
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и |
Украинская Ассоциация Исполнителей Восточного Танца Черкасское областное отделение УАВСТ Школа восточного танца»Измир» приглашают Вас принять участие в рейтинговых соревнованиях по Belly-dance: 17.03.2018 год 4 ФЕСТИВАЛЬ ВОСТОЧНЫХ,ИНДИЙСКИХ ,ЦЫГАНСКИХ И ТРАЙБЛ ТАНЦЕВ «SAGAT» в .гЧеркассы Дата: 16,17,18 марта 2018 года. Конкурсный день - 17 марта 2018 год. Место проведения: г. Черкассы, ул. Благовесная 170 , будинок культури ім Івана Кулика Подтверждение регистрации: 8:00 Начало соревнований: 9:30 16.03.18 – мастер классы ! 17.03.18 – конкурсный день ,гала концерт с участием судий и гостей фестиваля ! 18.03.18 – мастер классы ! Предварительные заявки на участие присылайте по адресу: zayavkauavst@yandex.ua и Заявки на участие присылать вместе с музыкой к выступлениям!!! Заявки на мастер классы присылать по адресу mariam80@ukr.net или на вайбер по тел. 0974768354 Марина Внимание! Участие в Фестивале открыто для всех коллективов Украины. Участники, которые не зарегистрировались предварительно, платят двойной взнос за участие в фестивале. Регистрация участников проводится только руководителем или представителем коллектива при наличии классификационных книжек УАВСТ и других танцевальных организаций, действительных на 2018 г., свидетельств о рождении, паспорта (наличие оригинала или заверенной копии свидетельства о рождении или паспорта обязательно) и оплаты взноса за участие в фестивале. Подтверждение регистрации в день конкурса заканчивается за 30 мин. до начала конкурса. Факт подачи заявки автоматически означает, что Вы ознакомлены с Положением фестиваля и принимаете все пункты указанного документа. Все спорные вопросы, связанные с выступление участников фестиваля, решаются в рабочем порядке главным судьёй и организаторами фестиваля. Выступление на сцене Участие в фестивале «Sagat»поможет Вам стать обладателем почетных званий 2018 г,т.к. Фестиваль является рейтинговым соревнованием УАВСТ. Организатор: Украинская Ассоциация Исполнителей Восточного Танца Web-поддержка: официальный сайт УАВСТ – www.uavst.com Форум - https://www.facebook.com/groups/1751112931884663/ Главный судья – О. Рудакова, президент УАВСТ Судейская коллегия: звёзды Украинского belly-dance, лицензированные судьи УАВСТ и других танцевальных организаций. Диана Гнатченко,Катерина Патока,Родион Долгов,Диана Гарник, Якименко Марина, Иоланта Дьякон ,Сальникова Наталья . Список судей будет пополняться ! Цели и задачи фестиваля: - Определение лучших исполнителей восточного танца . - Стимулирование межкультурного общения посредством популяризации и развития восточных танцев, как концентрированного проявления эстетических и духовных ценностей Востока и Запада - Ознакомление общественности с красотой восточного танца и тенденциями его развития в Украине - Развитие аматорского хореографического искусства среди детей, молодежи и взрослых - Утверждение существующих танцевальных коллективов восточных танцев и привлечение новых участников - Выявление творчески одарённых личностей - Обмен опытом среди руководителей общественных танцевальных организаций, руководителей и тренеров школ восточных танцев - Организация в рамках фестиваля обучающих мастер-классов по хореографии восточного танца, с целью повышения уровня профессионализма украинских исполнителей восточных танцев. Номинации конкурса: - Соло(1 чел.) - Дуэты, Дуэты-"Дочки-матери", Дуэты-«PRO-AM»( 2 чел.) - Трио, Трио-«PRO-AM»( 3 чел.) - Группы, Группы-«PRO-AM» ( от 4 до 7 чел.) - Формейшн (8-24 человек), Формейшн-«PRO-AM» - Продакшн (25 и более), Продакшн -«PRO-AM» Стили (программа): Конкурс «Супер Woman» В конкурсе могут участвовать женщины от 45 и старше . 1.Импровизация под музыку организатора ( 1 мин) 2. Костюм участницы (дефиле в костюме) 3. Специальное задание .В специальном задании участница должна придумать свой номер, или стих ,или гумореску, или шуточный танец ,или россказать что то о себе . Любая фантазия в пределах розумного ,не более 1.50 мин.Награждаются все участницы дипломами,спецальными призами и победителю «Кубок” КОНКУРС «КОРОНА» 1.Импровизация « корона дебют»– Импровизация под музыку организаторов ( музыка в ритме «максум») ,для детей и взрослых .Награждаются дебют «Корона» ,все дипломами ,все кубками корона. Специальный приз лучшей участнице от Дианы Гарник! 2.Импровизация «корона «Эстрадная песня» - импровизация под музыку организатора. Для возрастной категории молодежь, взрослые, синьоры .Награждение : победителю корона и диплом, призерам «принцессам» дипломы и кубки корона. Специальный приз лучшей участнице от Екатерины Патоки . 3.Импровизация « корона «табла -соло» - под музыку организатора. Для детей и взрослых .Награждаются : победитель короной и дипломом, призерам «принцессам»дипломы и кубки корона. Специальный приз лучшей участнице от Дианы Гнатченко . 4.Импровизация «корона ТАБЛЫ» - под аккомпанемент самого Родиона Долгова .Для детей и взрослых! Награждаются : победитель короной и дипломом, призерам «принцессам» кубки корона и диплом .Специальный приз от Дианы Гнатченко . - Импровизация для дебюта, для продолжающих - под музыку организатора ( музыка в ритме максум ). Для всех возрастных категорий. -Импровизация Халиджи (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Ирак (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Бандари (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Марокко (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Саиди (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Баллади(под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация Шааби (под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация»Межансе»(под музыку организатора) Для всех возрастных категорий -Импровизация «Троеборье» под музыку организатора ( тараб,межансе,табла) Для возрастной категории молодежь, взрослые и синьерины. Дебют – распределение по стилям : классика, табла, фольклор, шоу и т .д ) Для всех возрастных категорий . Raks al sharki, Bellydance-классика для солистов, дуэтов, групп и формейшнов - (классика; разрешенная музыка - антре/межансе, тараб, балади) современные обработки классических мелодий и т.п. Табла соло в музыке не должно превышать 30-40% от общей длительности композиции. Не допускается использование не арабской музыки или ремиксы! Raks al sharki Эстрадная песня (соло) (кроме категорий беби и ювеналы) – современные песни арабских исполнителей. Не допускается использование не арабской музыки или ремиксы! Фольклор для солистов (Костюм и музыка должны соответствовать исполняемому стилю): - Египетский фольклор – балади, шааби, саиди, нуба, александрия, гавази, фалляхи и т.п. - Неегипетский фольклор – халиджи, ираки, алжир, тунис, марокко, дабка, бандари и т.п. Фольклор для дуэтов, групп и формейшн (Костюм и музыка должны соответствовать исполняемому стилю) Шоу-bellydance для солистов, дуэтов, групп и формейшн (фараоник, танец с мечом, кинжалами, канделябром, веерами, и т.п. Разрешена акробатика, не восточная музыка, использование реквизита и любой вид костюмов. Не допускается использование открытого огня!) Фьюжн-bellydance для солистов, дуэтов, групп и формейшн - соединение 2-х и более стилей танца, один из которых ОБЯЗАТЕЛЬНО bellydance ( аспани-ракс, афро-арабский фьюжн, латина-bellydance, арабское танго и т.п.) Табла-соло и табла-dance для дуэтов, групп и формейшн (танец под барабаны) Сценический танец для солистов, дуэтов, групп и формейшн (танец под поп. музыку или муз.ремиксы, танец с использованием реквизита, но без элементов шоу, танец под нестандартную музыку, но без элементов шоу и т.п.) Синхронный танец для групп и формейшн (Арабский танец без смены рисунка) Tribal для солистов, дуэтов, групп и формейшн. Открытая площадка (Open Stage). Для всех танцевальных категорий ,для всех танцевальных стилей .Выступление без оценивания .При подаче заявки на участие указать обязательно Open Stage Свободная программа - Цыганский танец – для соло , дуэтов ,трио ,групп и формейшн . - Индийский танец – для соло,дуэтов,трио ,групп и формейшн . ( Bollywood –style) -СТК – свободная танцевальная композиция . Возрастные категории участников: 1.Супер-бэби (до 5 лет) до 2013 г. на момент проведения конкурса 2.Бэби (6-7 лет) с 2011 г по 2012 г. на момент проведения конкурса 3.Ювеналы 1 (8 -9 лет) с 2009 г. по 2010 г. на момент проведения конкурса 4.Ювеналы 2 (10-11)с 2007 г.по 2008г. на момент проведения конкурса 5.Юниоры 1 (12 - 13 лет) с 2005 г. по 2006 г.на момент проведения конкурса 6.Юниоры 2 (14-15 лет) с 2003 по 2004 г. на момент проведения конкурса 7.Молодежь (16 - 21 лет) с 1997 г. по 2002 г. на момент проведения конкурса 8.Взрослые (22 - 35 лет) с 1996 г. по 1983 г. на момент проведения конкурса 9.Синьорины (36 – 50 лет) с 1982 г. по 1968 г. на момент проведения конкурса 10.Гранд синьорины( 51 и старше ) с 1967 г. и старше на момент проведения конкурса Лиги: 1.Дебют (все возрастные категории) Начинающие ( все возрастные категории 1 - 2 года обучения) Открытая лига (все возрастные категории 2 - 3 года обучения) Высшая лига (беби , ювеналы, юниоры более 3х лет обучения) Любители ( молодежь,взрослые,синьорины ,более 3-х лет обучения) Профессионалы(молодежь,взрослые,синьорины ) Супер-стар – 18 + (одна возрастная категория ) Организаторы оставляют за собой право объединять категории, в случае малого количества заявок. Длительность композиций: Конкурс «Корона» по 1 мин. для общего захода и по 1 мин . для индивидуального захода танцовщиц .Выход три раза. Конкурс «Импровизация»: по 1 минуте для общего захода и по 30 секунд для индивидуального захода танцовщиц под музыку организаторов. Выход три раза. Полуфинал: Соло лига «Начинающие» - 1 минута Соло «Открытая лига» - 1,15 минуты Соло «Высшая лига» - 1,5 минуты Соло лига «Любители» - 2 минуты Соло лига «Профессионалы» - 2,5 минуты Соло лига «Супер стар» - 3 минуты Полуфиналы не будут проводиться в том случае, если в категории зарегистрировано не более 10 участников. Финал: Соло лига «Дебют» - 1 минута Соло лига «Начинающие» - 1,5 минуты Соло «Открытая лига» - 2 минуты Соло «Высшая лига» - 2,5 минуты Соло лига «Любители» - 3 минуты Соло лига «Профессионалы» - 3,5 минуты Соло лига «Суперстар» - 4 минуты Дуэты – 2 минуты Группы – 3 минуты Формейшн, Продакшн – 4 минуты Продолжительность номера должна строго соответствовать ограничениям, заявленным в настоящем Положении. В случае превышения ограничений по длительности более, чем на 10 секунд – музыка будет останавливаться. Фонограммы принимаются на e-mail вместе с заявкой на участие в конкурсе. БЕЗ МУЗЫКИ ЗАЯВКА НЕ ПРИНИМАЕТСЯ! С собой иметь дубликат записи на флешке!!! Финансовые условия участия в конкурсе: Организационные взносы для участников конкурса - членов УАВСТ, АСЭТУ: Соло: Дебют - 140 грн Начинающие - 160 грн Открытая лига – 170 грн Высшая лига – 200 грн Любители – 200грн Профессионалы – 250 грн Супер стар -300 грн Дуэты, Трио - 140 грн/чел Группы - 120 грн/чел Формейшн- 110 грн/чел Продакшн – 90 грн/чел Open Stage - 150 грн Благотворительный взнос для выступления в Гала - концерте В гала концерте могут принимать участие лиги :любители и профессионалы ( по предварительной заявке ) Соло -140грн Дуэты,группы 120 грн с человека. Финансовые условия «КОНКУРС «КОРОНА» «Корона дебют» под музыку организатора - 210 грн . «Корона» Эстрадная песня» под музыку организатора - 210 грн. «Корона «Табла соло» под музыку организатора – 210 грн. «Корона «Табла –соло» под аккомпанемент Родиона Долгова -300 грн. «Конкурс «Супер «Women» - 210 грн! Организационные взносы для участников конкурса, не являющихся членами УАВСТ, АСЭТУ +50 грн. Командировочные расходы - за счет командирующих организаций. Благотворительный взнос от зрителей и сопровождающих лиц обязательны: 70 грн на весь конкурсный день для пенсионеров и лиц которые забронируют и оплатят билет до 1 марта по почте mariam80@ukr.net или тел.0974768354 ( Марина) Билет - 100 грн на весь конкурсный день с 1 марта и в день фестиваля!!! Фото и видеосъемка разрешена! На фестивале будет работать профессиональное фото и видео ! Вы также можете заказать свои фото и видео заранее по тел. 0937887478 Награждение: Дипломами награждаются ВСЕ участники лиги «Дебют»; все финалисты остальных лиг. В номинации «Дебют импровизация» и «Дебют соло » - медальный зачет. Медалями награждаются призеры-солисты и дуэты (1,2,3 места), кубками награждаются победители в номинациях группы и формейшн. Самая массовая Школа (Школа, которая даст самое большое кол-во участий) награждается БОЛЬШИМ кубком фестиваля! А так же специальные призы от спонсоров и судей фестиваля!!! Критерии оценки: Для солистов: -Техника исполнения (правильность исполнения движений, осанка, позиции ног и рук), чувство ритма (точное выполнение движений, отражение музыкальных акцентов), эстетика танца -Композиция, постановка танца (грамотное использование сценической площадки, лексика танца (разнообразие используемых движений), построение связок в соответствии с музыкой) -Образ (костюм (соответствующий стилю танца), прическа и макияж (в соответствии с общим образом), актерское мастерство (мимика, жесты) Для дуэтов и групп: -Техника исполнения (правильность исполнения движений, осанка, позиции ног и рук), чувство ритма (точное выполнение движений, отражение музыкальных акцентов), эстетика танца -Композиция, постановка танца (грамотное использование сценической площадки, лексика танца (разнообразие используемых движений), построение связок в соответствии с музыкой, наличие не менее 3-х смен рисунка танца (кроме стиля «Синхронный танец»)) -Образ (костюм (соответствующий стилю танца и имеющий общее для всех участников группы (цвет, фасон) ), прическа и макияж (в соответствии с общим образом), актерское мастерство (мимика, жесты) -Синхронность. -Данное Положение и «Черкасское областное отделение ,рейтинговый 4 фестиваль ,восточных, индийских ,цыганских и трайбл танцев» SAGAT» 2018 г. является официальным приглашением. Ольга Рудакова - президент УАВСТ (050) 623 37 47 Марина Якименко – президент УАВСТ в Черкасской области ,руководитель ШВТ»Измир» (097)476 83 54 и (063)459 97 86 До встречи в г.Черкассы !!!!! |
Автор: | izi [ Ср янв 24, 2018 10:51 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
Приглашаем всех желающих поучаствовать в импровизации корона.Всем участникам призы.Победителю КОРОНА .
|
Автор: | izi [ Ср янв 24, 2018 10:53 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
Встречайте !Импровизация под таблу Родиона Долгова
|
Автор: | izi [ Вт янв 30, 2018 10:44 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
Дорогие друзья!Встречайте наших дорогих звездочек и судий фестиваля!!!
|
Автор: | izi [ Вт янв 30, 2018 11:02 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
Встречайте судью и преподавателя !! Диана Гнатченко - профессиональная танцовщица, хореограф - постановщик восточной и современной хореографии. Приглашенная звезда, педагог обучающих сессий в Украине, России, Китае , Аргентине, во Франции,Южной Корее, Польше, Испании , Белоруси, Чили, Мексике и других странах мира) Победитель всеукраинских и международных соревнований, чемпионка Украины, обладательница "Кубка России" в категории "профессионалы". Лектор онлайн мастер классов и танцевальных курсов. Основатель студии восточного танца "DiaStyle Dance Studio" в городе Харьков. Дизайнер и автор сценических костюмов для танца живота. В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ ПРОЙДЕТ МАСТЕР КЛАСС ОТ ДИАНЫ на ТЕМУ " ТАБЛА - СОЛО" ФИШКИ ,необычные связки ,характер . В рамках фестиваля конкурс "КОРОНА ТАБЛА -СОЛО " под музыку организатора и "КОРОНА ТАБЛА СОЛО" под аккомпанемент РОДИОНА ДОЛГОВА (для детей и взрослых" ПОБЕДИТЕЛЮ "КОРОНА" ОТ САМОЙ ДИАНЫ ГНАТЧЕНКО !!а
|
Автор: | izi [ Вт янв 30, 2018 11:06 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
ИИИИ!! ВСТРЕЧАЕМ ЗВЕЗДУ ,судью и преподавателя НАШЕГО ФЕСТИВАЛЯ !!! !Екатерина Патока- педагог по специальности ,балетмейстер ,артист .Преподаватель мастер классов . Хореограф-постановщик , тренер чемпионов, основатель и руководитель Школы восточного танца ESTER. Лицензированный судья УАВСТ, Абсолютная чемпионка Украины - 2016 в категории профессионалы, победитель международного фестиваля "Yalla Bina - 2016".Обладательница Короны Натальи Беккер - 2016.Золотой призер фестиваля "Sheherazade - 2017" в категории профессионалы.Серебряный призер в "Короне" от Анны Борисовой. Обладательница короны "Королева табла соло" в международном фестивале "European Bellydance Trophy - 2017" в категории профессионалы .Обладательница кубка "Самая результативная танцовщица " в рамках международного фестиваля "European Bellydance Trophy - 2017" в категории профессионалы."Мисс Belly dance Evropa - 2017". Приглашённая звезда фестиваля "Yalla Raks Festival "В Италии . Приглашённая звезда и педагог фестиваля "Oasis Festival "в Санкт -Петербурге . В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ ПРОЙДЕТ МАСТЕР КЛАСС ОТ ЕКАТЕРИНЫ ПАТОКИ ,ТЕМА " ЭСТРАДНАЯ ПЕСНЯ" В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ КАТЯ ПАТОКА ОПРЕДЕЛИТ ПОБЕДИТЕЛЯ конкурса " КОРОНА ИМПРОВИЗАЦИЯ ПОД ЭСТРАДНУЮ ПЕСНЮ "молодежь и взрослые ! Под музыку организатора !!
|
Автор: | izi [ Вт янв 30, 2018 11:08 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ ВСТРЕЧАЙТЕ!!!Судья,преподаватель ДИАНА ГАРНИК !!! Тренер "Broadway Dance Academy"; Лицензированый тренер и судья УАВСТ; Преподаватель обучающих мастер классов; Обладательница Короны Randa Kamel ("Orient Addicts" Польша 2016,"Enigma of Arabia" Украина 2016); Обладательница Кубка Аллы Вац; Обладательница Короны Яссира Джамала; Обладательница Короны Дарьи Мицкевич; Серебряной призер фестиваля "Yalla Bina" в категории "Корона Эбру Беккер" Серебряный призер фестиваля "Al Hayat" в категории Mini Prima; Чемпионка Украины по версии УАВСТ и УФСТ; Вице-Чемпионка Мира и Европы по версии IDO (Чехия); В Рамках фестиваля пройдет мастер класс от Дианы Гариник на выбор ( голосование : ШААБИ,СТРИТ ШААБИ ИЛИ БАЛЛАДИ ФОЛЬК) В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ ДИАНА ОЦЕНИВАЕТ КОНКУРС "КОРОНА " И ДАРИТ ЕЕ ПОБЕДИТЕЛЮ "КОРОНА ДЕБЮТ " для детей и взрослых под музыку организатора!!!
|
Автор: | izi [ Вт янв 30, 2018 11:10 ] | ||
Заголовок сообщения: | Re: 17.03.2018::Черкассы::г.Черкассы, 4-й, Фестиваль восточных,и | ||
ДЛЯ НАШЕГО 4 ФЕСТИВАЛЯ еще один сюрприз !!! РОДИОН ДОЛГОВ судья,преподаватель !!! Ведущий таблист Днепропетровска, композитор-перкуссионист, востоковед. - Соорганизатор традиционных фестивалей восточного и индийского танца "Восточная Феерия", "Созвездие Востока" и "Сурья Намаскар" а также КУБКА УКРАИНЫ по Belly Dance. - Преподаватель обучающих сессий и мастер-классов. - Преподаватель школы танца Татьяны Поздняковой "Восточная Феерия" - Судья III категории по версии International Union of Dance Educators (IUDE) В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ ПРОЙДЕТ МАСТЕР КЛАСС ОТ РОДИОНА И СУПЕР КЛАССНАЯ ИГРА НА КОНКУРСЕ на ДАРБУКЕ. ДЛЯ ВАС конкурс " КОРОНА ПОД ТАБЛУ" ОТ РОДИОНА ДОЛГОВА И " КОРОНА табла под музыку организатора " для детей и взрослых !! 16 марта 2018 года в пятницу с 18.00 - 19.30 мастер класс от Родиона Долгова !!! ТЕМА МАСТЕР КЛАССА : Продолжающий уровень. Кто главнее - таблист или танцовщица? Как не запороть свое выступление под живой звук. Интересные фишки и акценты. 90 минут, теория + практика, от слушателей лекции требуется знание базовых ритмов .(Место проведения будет известно чуть позже) Регистрация на мастер класс на почту mariam80@ukr.net или по тел.0974768354
|
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |