Raks.com.ua https://raks.com.ua/forum/ |
|
ПЕРЕВОД ПЕСЕН С ЕГИПЕТСКОГО ДИАЛЕКТА НА РУССКИЙ!!! https://raks.com.ua/forum/viewtopic.php?f=174&t=13013 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Ashait [ Пн фев 21, 2011 9:53 ] |
Заголовок сообщения: | ПЕРЕВОД ПЕСЕН С ЕГИПЕТСКОГО ДИАЛЕКТА НА РУССКИЙ!!! |
Девушки!!! Ахтунг Ахтунг!!! В Киеве появилась новая Как нам не хватает человека, который бы смог сделать перевод наших любимых арабских песен!!! Максим учился и жыл в Египте 11 лет, сам он родом из России. В совершенстве владеет арабским языком, а именно египетским диалектом! Сами египтяне говорят, что он лучше знает язык чем они сами Правда, правда - слышала собственными ушами Кто как не он, на нашем родном сможет доступно объснить нам тексты шааби Думаю будет справедливым, если стоимость услуги (за 1 песню) составит 50 грн. Вот его координаты - Max-indamix@mail.ru тел. 093-547-41-74 |
Автор: | Сания [ Пн апр 16, 2012 3:18 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ПЕРЕВОД ПЕСЕН С ЕГИПЕТСКОГО ДИАЛЕКТА НА РУССКИЙ!!! |
Скажите кто-нибудь обращался к нему? И вообще он еще этим занимается? |
Автор: | Ashait [ Пн апр 16, 2012 4:29 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ПЕРЕВОД ПЕСЕН С ЕГИПЕТСКОГО ДИАЛЕКТА НА РУССКИЙ!!! |
Сания, я обращалась. Но к сожалению он уехал в Египет. |
Автор: | Сания [ Пн апр 16, 2012 10:37 ] |
Заголовок сообщения: | Re: ПЕРЕВОД ПЕСЕН С ЕГИПЕТСКОГО ДИАЛЕКТА НА РУССКИЙ!!! |
Понятно... Очень жаль... |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |