Восточный танец, индийский танец, гавайский танец, трайбл, танец живота
 

Омар - вокалист и композитор из Багдада, с которым мы познакомились во время одного из моих контрактов в Омане. Я любознательна и очень много расспрашивала его об иракских фольклорных танцах и музыке. Подвожу итоги в совместном интервью.
-Омар, расскажи, как началась твоя музыкальная карьера? Кто были твои учителя?
- Я люблю музыку с детства. В начальной школе у нас были уроки музыки, а после занятий я музицировал дома на кануне. В моем окружении все больше появлялось друзей-музыкантов. Мой отец-адвокат не одобрял мои увлечения, но я настоял на выбранном пути, и он не стал препятствовать. Меня всегда интересовала еще и электротехника, но музыка победила. Я поступил в Багдадский музыкальный колледж, где изучал игру на уде и кануне и вокал. Моими главными учителями были Насир Шамма, Хуссейн Каддури и его сын Фурат Каддури. Они очень известные музыканты.
- Случались ли у тебя кризисы во время учебы, как это часто случается с творческими личностями?
- Однажды я слушал, как мой учитель играет на пианино. Он дал мне одно произведение для разучивания и вскоре я вернулся со словами, утверждая, что достиг идеального звучания. Он ответил, что в искусстве невозможно достичь совершенства, и если я думаю, что мне это удалось, это означает, я остановился. Поэтому я всегда стараюсь развиваться и двигаться вперед, никогда не думая, что уже все постиг.
- Как развивалась твоя карьера в Ираке?
- Моя карьера началась с выступлений в составе оркестра в клубах Багдада, на частных вечеринках и концертах. В 1997 г. я покинул Ирак, потому что должен был идти в армию. Я хотел быть только музыкантом, а перспектива стать солдатом меня вовсе не привлекала. Переехал в Иорданию, и мы с моим другом четыре года выступали в холлах отелей. В то время зарплата в Иордании была даже лучше, чем в Ираке. Позже, в 2001 г., я уехал в Объединенные Арабские Эмираты и снова работал в ансамбле. Кстати, в Эмиратах я сотрудничал и с русскими танцовщицами.
- В Персидском заливе работает много танцовщиц из СНГ. Что ты думаешь об их уровне владения техникой танца?
- Я работал только с профессионалами, помогал девушкам с переводом песен и разбором стилей арабской музыки.
- Я знаю, что работать с оркестром непросто – музыканты частенько подшучивают над танцовщицей, особенно если это иностранка.
- Я считаю, что для танцовщицы важно следовать советам музыкантов. Ей стоит обговорить систему знаков, которыми она будет общаться с ними во время выступлений. Например, оркестру должно быть понятно, когда исполнительница хочет ускорить или замедлить темп или остановить музыку. Со своей стороны, если я вижу, что девушка делает что-то неверно, я всегда стараюсь подсказать.
- Омар, а какую музыку ты предпочитаешь?
- Сейчас музыка уже не та, что была раньше, больше всего музыки в стиле поп. Я же люблю классическую арабскую музыку, старых певцов, тараб и интернациональную музыку старого времени.
- Омар, опиши, пожалуйста, что ты вкладываешь в понятие «тараб».
- Тараб – это классическая арабская музыка, хотя может быть и современной. Вы можете распознать тараб, если слышите частую смену ритмов и мелодий в одной песне, а не только куплет и припев как обычно бывает в поп-музыке. Также для тараба очень характерен ритм вахда.
-Омар, мне хочется больше узнать об Иракской культуре, музыке и танцах. Можешь ли ты мне для начала рассказать об иракском национальном костюме?
- Могу сказать, что на севере и в центре Ирака люди в основном носят европейскую одежду. Очень редко можно увидеть традиционную одежду в таких больших городах, как Багдад и Басра, но вот в сельской местности мужчины (особенно пожилые) могут быть одеты в дишдаши, а женщины носят абаю и хиджаб. Честно говоря, сейчас и в Багдаде женщины одеваются строже, носят хиджаб, но лица не закрывают, как, например, в Персидском заливе. Во время торжеств женщины надевают расшитое платье с длинными рукавами – хашмию. Есть различия в одежде иракцев и курдов. Традиционный костюм курдского мужчины включает мешковатые штаны, рубашку, кушак, в котором хранятся ценные вещи, а также кинжал или даже два. Национальный костюм курдских женщин скромный, но красочный. Они не покрывают головы.
-Омар, расскажи, пожалуйста, о музыке Ирака. Какие музыкальные инструменты и ритмы наиболее характерны?
- В Ираке мы используем те же инструменты, что и в любой другой арабской музыке. Говоря о ритмах, я должен упомянуть про специфичные иракские барабаны хишба (خشبة) и касура(كاسورة). Касура используется для базового ритма, а меньшая по размеру хишба используется для наполнений и звучит как автоматная очередь. Наиболее популярный ритм и танец в Ираке это чоби (جوبي). Чоби - это мужской танец, но на торжествах мужчины и женщины танцуют его вместе. Есть еще ритмы: такие, как хача(هچع), которая бывает как быстрая так и медленная; хева(هيوا); хашаба(خشاب) и другие. Все эти ритмы представлены разными стилями танцев.
- Что ты можешь рассказать о женском танце с ножами, который можно очень часто увидеть в современных клипах?
- Впервые его исполнила танцовщица Малаин на одну из песен Сажды Обейд про несчастную любовь. Малаин - профессиональная танцовщица, очень популярна в Ираке и других арабских странах. Я работал с ней в ОАЭ и ее шуточный танец с ножами пользовался успехом. Это больше шоу, чем настоящий фольклор. Теперь же многие танцовщицы ее копируют. Малаин из семьи каулия (цыгане). Жители Багдада называют их шруги (شروقى), что означает восточные люди, с юга Багдада (это восточная часть страны, где расположено много сел). Их можно легко распознать по акценту. Каулия зарабатывают деньги публичными представлениями с музыкой и танцами. Они соединяют фольклорные стили с шоу.
-Таким образом, семьи каулия работают как музыкальные коллективы и сами обучают своих детей музыке и танцам, правильно?
- Да, верно.
- Я смотрела телевизионную передачу про иракских цыган, которые живут в постоянном риске из-за притеснений со стороны религиозных групп и военных. И я также читала статьи, что исламские экстремисты запретили музыкальные представления по всей стране. Что ты можешь сказать по этому поводу?
- На протяжении какого-то времени все было очень строго, но сейчас все намного лучше. К сожалению, страна еще до конца не оправилась после военных событий и существует много социальных проблем. Как известно, Ирак сейчас поделен на север, центр и юг. На автономной северной курдской части ситуация лучше. Там все бары открыты и все разрешено, но и по всей стране наблюдаются изменения в лучшую сторону. Если говорить об искусстве, то я отмечу, что ситуация улучшается. Существуют национальные танцевальные труппы, которые дают представления в Ираке и за его пределами.
- Спасибо тебе, Омар, за столь интересную и познавательную беседу. В завершение хочу спросить, планируешь ли ты возвращаться в Ирак?
- Мне трудно ответить определенно. Иногда я навещаю своих родственников в Ираке, но и я, и моя семья уже обжились здесь, в Омане. У меня в планах несколько музыкальных проектов в моей домашней студии. Хотя, все может быть.

Интервью со мной в журнале "Афиша". В который раз пыталась донести непосвященному читателю, что арабский танец - это нечто большее, чем просто танец живота, что там есть разные стили и напрвления и даже костюмная мода. Корреспондент все вполне корректно написала. А вот главред из 6 моих фотографий выбрала одну единственную где я в открытом костюме. Вероятно, она решила, что закрытый живот в восточных танцах смотрится как-то странно и не по-восточному.

Вам ну ооочень идет зеленый!

Ой, Катюш, какая фотосессия шикарная!!! Красавица! Тебе очень идет образ!

Девченки, спасибо большое за ваше внимание.

С Новым Годом тебя, несравненная, уважаемая, талантливая, Катюша!!!! Поздравляю тебя с Новым Годом!!! Пусть все будет хорошо! Здоровья, любви, успеха и улыбок!!!! И согласия, здоровья и мира в семье!

С Новым Годом, Катя!!!

Желаю тебе исполнения всех самых заветных желаний, вдохновения и новогоднего настроения!!!

До Нового года полшага.
Красиво наряжены елки.
Гирлянды из яркой бумаги
Блестят на зеленых иголках.

Вальсирует снег серебристый
Под тихую музыку ветра.
Гора мандаринов душистых
С оранжево-желтою цедрой.

Уложена, так же как в детстве -
В хрустальное тонкое блюдо,
Бокалы стоят по соседству
И хочется, хочется чуда!!!

Пусть в дом вместе с песней курантов
Здоровье войдут и удача,
Любовь, вдохновение, таланты,
Достаток и счастье в придачу.

Пусть впредь нас минуют ошибки,
Потери, тоска и невзгоды!
Давайте друг другу улыбки
Дарить и тепло.
С Наступающим Новым годом!!!

Катюша с Новым Годом тебя!!!!! Желаю тебе всего всего наилучшего!!!

Катя,спасибо за новогоднее поздравление!
Пусть в Новом 2012 году радость, любовь и удача согревают твою душу, а драконовское здоровье и ум помогут получать высокие доходы и наслаждаться жизнью!

С Новым Годом!!!

Всем спасибо за поздравления! Желаю всем творческих успехов в новом году!

Два моих костюма от Русланы Симоновой участвуют в конкурсе. Кому нравятся работы, поддержите, пожалуйста!
viewtopic.php?f=114&t=14219&start=0

Катюша, с новым годом!

Желаю исполнения всех желаний!

Никогда бы не подумала, что буду танцевать в православном храме. Когда ко мне поступило предложение поучаствовать в детской рождественской сказке, я себя живо представила в роли лисички.
Но оказалось, что танец будет тесно связан с моей специализацией.

Режиссер-постановщик священник Вячеслав Власенко задействовал актеров-аматоров воскресной школы Свято-Покровского кафедрального собора, взяв за основу сюжет В. Дорошевича:
http://www.youtube.com/watch?v=qugqOyYyAmo

Мой танец к притче отношения не имеет. Просто нужно было разбавить профессиональными номерами.


Виталий Борисов порадовал зрителей игрой на индийской флейте бансури

О Кате в "Урядовом курьере"
http://www.ukurier.gov.ua/uk/articles/k ... shodi-nem/

4 февраля в Киеве состоялся благотворительный концерт "Беллиданс против рака", организованный УАВСТ в лице Ольги Рудаковой. Акция прошла в рамках фестиваля "Восточный экспресс". Средства, полученные от продажи билетов, будут перечислены в фонд помощи онкобольным женщинам.
Участники и зрители благодарны Ольге Рудаковой за возможность принять участие в этой благородной акции.
Благоприятное стечение обстоятельств позволило мне принять участие в концерте - дела как раз привели меня в Киев. Была рада видеть всех!

Катя, несмотря на то, что Вы относительно недавно появились на форуме, и так сказать широкая восточная общественность Вас не знала, Вы очень уверенно шагаете вперед!)))) Танцуете просто замечательно, и сами красивые!!! Записываюсь в поклонницы и удачи Вам !))))

Благодарю за внимание и интерес к моему творчеству.
Всех желающих приглашаю на свой МК viewtopic.php?f=164&t=14442

Вероника, спасибо за поздравление и внимание!
Я со своей стороны желаю всем дамам, чтоб 8 Марта было 365 дней в году, а мы всегда чувствовали себя любимыми и желанными.

Меня, кстати, очень сильно угнетает то, что все девочки 8 Марта поздравляют друг друга. Ладно бы мальчики... Прямо поветрие какое-то.

С гала-концерта фестиваля "Фолк!Фолк!Фолк!" (УАВСТ)