В центре внимания Belly Dancer Мия Шаури!
Мало танцоров оставили след в мире танца живота так быстро, как Мия Шаури. 23-летняя танцовщица, которая родилась, выросла и живет в столице Пуэрто-Рико, Сан-Хуан, была названа Belly Dancer года 30 мая в Сан-Рамон на представлении исполнительских искусств, но это лишь последняя награда в цепочке почестей, которая включает People's Choice Award для соло кабаре профессионалов в 2008 и 2009 годах, и Belly Dancer Вселенной в 2008 году.
В дополнение к специальности по химии в университете Рио-кампуса Пуэрто-Рико Пьедрас, Мия занята в эти дни выступлениями и проведением обучения и семинаров по всему миру, но она нашла немного времени в её напряженном графике, чтобы ответить на несколько вопросов и позволить нам узнать её немного лучше.
- Как Вы впервые познакомились с танцами живота?- В 2002 году мой дядя и его жена приехали из Калифорнии, и мы все пошли в арабский ресторан, который здесь называют El Cairo. Там была исполнительница танца живота, и в середине шоу она попросила меня танцевать с ней. Мне так понравилось! После её шоу, она дала мне свою визитную карточку, и это было то!
- Кто были Ваши учителя танца живота?- Я имела удовольствие брать уроки у довольно многих учителей, и у меня была возможность получить по крайней мере один урок от каждого из них, но вот те, которые действительно вдохновили меня на рост как танцовщицы:
Yashira Yamilet: Моя первая учительница, она дала мне историю, музыку и очень хорошую основную базу, технику.
Mohammed Kazafy: Красивые восточные и фольклорные движения, ясность и щедрость - его фирменный стиль преподавания. Он поделился со мной большим количеством советов и жизненным опытом. Его разговоры были просветительскими и его занятия и выступления весьма вдохновляющими!
Karen Barbee & Horacio and Beata Cifuentes: Они удивительно техничные, и я хочу быть просто как они! Я люблю детали и сложности!
Helena Vlahos: Я всегда восхищалась ее прекрасной работой. Я просто не могла не идти в ногу с ней! (Не говоря уже о ее волнах животом!)
Sahra Saeeda: Она как энциклопедия! Я люблю говорить с ней и узнавать обо всем! Я надеюсь когда-нибудь достичь ее уровня знаний.
Aziza: Этика и что носить в вашем "танцевальном мешке". Кроме того, она научила меня трепетать моим животиком, что является удивительным.
- Когда и где было Ваше первое выступление с танецем живота?- Официально первым была моя арабская фантазия на окончании уч.заведения. Однако, моё первые полностью публичное выступление было в ресторане Паша во второй половине 2002 года, до Рождества. Я помню бег назад и вперед, через кухню, между рестораном и подвалом. Это был совершенно новый и интересный опыт, который я никогда не забуду.
- Какой режим Вашей практики?- Во время семестра, я учитусь и работаю полный рабочий день, так что это не так легко найти время на практику. Я посещаю два занятия в неделю по балету, и я занимаюсь с Арабской Фантазией (танцевальная компания, к которой я принадлежу) по воскресеньям в течение пяти часов или около того.
- Какое Ваше самое памятное выступление до сих пор?- Я думаю, что это был финал в Belly Dancer Вселенной в 2008 году. Я так нервничала перед началом, но в то же время, я чувствовал себя настолько невероятно счастливой, что могу делать то, что я люблю (и с живыми музыкантами!). Сочетание нервов и живой музыки сделали его самым незабываемым до сих пор.
- Какой Ваш любимый стиль танца живота?- Честно говоря, я люблю их все, хотя я предпочитаю использовать стили, которые привлекли мое внимание в последнее время. Мои вкусы довольно капризны. Что действительно возбуждает меня взять немного от разнообразия стилей и посмотреть, что можно придумать. Я рада сказать, что некоторые люди, чьи таланты и мнения я очень уважаю, кажется, заметили, что я пытаюсь делать. Смотреть-то и решать вам!
- У Вас есть любимая музыка для танца живота?- Я не могу сказать, что да. Я стараюсь выбирать разную музыку, чтобы соответствовать любому стилю в данный момент, так что я думаю, это зависит от этого.
- Кто Ваши герои танеца живота?- Я до сих пор должна узнавать больше о личной истории многих танцоров. Есть несколько танцоров, которыми я восхищаюсь и удерживаю в почете, но герой, мой герой, я еще не столкнулась с ним. Я очень восхищаюсь Джамилой Салимпур (Jamilah Salimpour) за всё, что она сделала для танца живота, например, такие мероприятия, как структурированные занятия с различными классификациями, а также тот факт, что она продолжала танцевать, хотя ей приходилось скрывать ее выступления на протяжении многих лет из-за социального давления.
- Что такое в танце живота продолжает привлекать Вас?- Вы столько можете высказать через этот танец. Музыка, костюм, диапазон движений и выражение лица придают выступлению танца живота того, что вряд ли может быть воспроизведено в любой другой форме. Для меня это конечная остановка в самовыражении, и это делает ее столь увлекательной. Это никогда не стоящее на месте искусство, оно меняется и созревает, как и вы. Это длительные жизненные отношения.
- Вы обучаете?Я провожу несколько занятий в неделю в школе исполнительских искусств в Guaynabo, Пуэрто-Рико. Я была благословлена, чтобы быть популярной после некоторых семинаров на всей территории США, Центральной Америки и Европы. Я также даю частные уроки в моем районе.
- Если бы Вы могли дать один совет танцорам-новичкам, что бы Вы сказали им?- Терпение и смирение в общении с людьми, будь то потенциальные клиенты, учителя или сверстники. Практика, практика, практика. Зацикливаться на каждом движении. Продумать каждую деталь. Если бы все это было легко, оно бы не стоило того. Наконец, знайте, что вы никогда не перестаёте учиться. Худшие танцоры танца живота те, которые думают, что знают все.
- Что в Вашем танцевальном будущем?- Я надеюсь продолжать танцевать всю оставшуюся часть моей жизни. Я хотела бы, по крайней мере, сохранить его в качестве хобби, но если я в состоянии сделать карьеру из того, что я люблю больше всего, я считаю себя благословлённой. Все, что я знаю, это то, что я не могу представить жизнь, в которой танец живота не играет большую роль.
Для получения дополнительной информации о Мии Шаури или обновлений на её семинары и выступления, посетите
http://www.stellaradvantage.com/miashauri.html.
Фото информация:
фото с
Belly Dancer года http://www.bellydanceroftheyear.net/gallery.htmlфото с
Isis and the Star Dancers http://www.isisandthestardancers.com/YH2009/Peoples_Choice_Award_Winners_08.htmфото с
Isis and the Star Dancers http://www.isisandthestardancers.com/YH2010/New_Twist_Instructor_Bios.htm---------------------------------------
Перевод мой, оригинал статьи -
http://scribblinggypsy.blogspot.com/2010/08/belly-dancer-spotlight-mia-shauri.html